Jeremiah Chapter 50 verse 46 Holy Bible

ASV Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in ASV

BBE Jeremiah 50:46

At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations.
read chapter 50 in BBE

DARBY Jeremiah 50:46

At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in DARBY

KJV Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in KJV

WBT Jeremiah 50:46


read chapter 50 in WBT

WEB Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in WEB

YLT Jeremiah 50:46

From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
read chapter 50 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAt the soundמִקּוֹל֙ (miq·qō·wl)Preposition-m | Noun - masculine singularStrong's 6963: A voice, soundof Babylon’sבָבֶ֔ל (ḇā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital citycaptureנִתְפְּשָׂ֣ה (niṯ·pə·śāh)Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularStrong's 8610: To manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantablythe earthהָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landwill quake;נִרְעֲשָׁ֖ה (nir·‘ă·šāh)Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularStrong's 7493: To undulate, through fear, to springa cryוּזְעָקָ֖ה (ū·zə·‘ā·qāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 2201: A shriek, outcrywill be heardנִשְׁמָֽע׃ (niš·mā‘)Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singularStrong's 8085: To hear intelligentlyamong the nations.בַּגּוֹיִ֥ם (bag·gō·w·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsJump to PreviousBabylon Babylon's Capture Captured Cry Ears Earth Heard Moved Nations Noise Outcry Quaked Quaketh Resound Seized Shaken Shaking Shout Sound Tremble Trembles Trembleth Voice