Jeremiah Chapter 50 verse 46 Holy Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in ASV
At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations.
read chapter 50 in BBE
At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in DARBY
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in KJV
read chapter 50 in WBT
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.
read chapter 50 in WEB
From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
read chapter 50 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAt the soundמִקּוֹל֙ (miq·qō·wl)Preposition-m | Noun - masculine singularStrong's 6963: A voice, soundof Babylon’sבָבֶ֔ל (ḇā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital citycaptureנִתְפְּשָׂ֣ה (niṯ·pə·śāh)Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularStrong's 8610: To manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantablythe earthהָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landwill quake;נִרְעֲשָׁ֖ה (nir·‘ă·šāh)Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularStrong's 7493: To undulate, through fear, to springa cryוּזְעָקָ֖ה (ū·zə·‘ā·qāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 2201: A shriek, outcrywill be heardנִשְׁמָֽע׃ (niš·mā‘)Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singularStrong's 8085: To hear intelligentlyamong the nations.בַּגּוֹיִ֥ם (bag·gō·w·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsJump to PreviousBabylon Babylon's Capture Captured Cry Ears Earth Heard Moved Nations Noise Outcry Quaked Quaketh Resound Seized Shaken Shaking Shout Sound Tremble Trembles Trembleth Voice