Jeremiah Chapter 38 verse 11 Holy Bible

ASV Jeremiah 38:11

So Ebed-melech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took thence rags and worn-out garments, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
read chapter 38 in ASV

BBE Jeremiah 38:11

So Ebed-melech took the men with him and went into the house of the king, to the place where the clothing was kept, and got from there old clothing and bits of old cloth, and let them down by cords into the water-hole where Jeremiah was.
read chapter 38 in BBE

DARBY Jeremiah 38:11

And Ebed-melech took the men under his order, and went into the house of the king under the treasury, and took thence old shreds and worn-out clothes, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
read chapter 38 in DARBY

KJV Jeremiah 38:11

So Ebedmelech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took thence old cast clouts and old rotten rags, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
read chapter 38 in KJV

WBT Jeremiah 38:11


read chapter 38 in WBT

WEB Jeremiah 38:11

So Ebedmelech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took there rags and worn-out garments, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
read chapter 38 in WEB

YLT Jeremiah 38:11

And Ebed-Melech taketh the men with him, and entereth the house of the king, unto the place of the treasury, and taketh thence worn-out clouts, and worn-out rags, and sendeth them unto Jeremiah unto the pit by cords.
read chapter 38 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - Under the treasury; rather, to (a room) under the treasury. Old cast clouts, etc.; literally, rags of torn garments and rags of worn-out garments.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) Under the treasury . . .--This was obviously what we should call the "lumber-room" of the palace. Nothing could show the acuteness of the prophet's sufferings more vividly than the precautions which the thoughtful kindness of the Eunuch thus suggested. The pit was so deep that ropes were needed to draw him up, as they had been to let him down, and lest they should cut into the flesh of Jeremiah's emaciated form, improvised cushions had to be fastened to the ropes, that he might rest his arm-pits on them. He was, however, at last rescued, and re-instated in his former position, as a prisoner under the king's protection."Clout" in old English was used for a patch of cloth as distinct from the "rags," which were of linen. So Spenser, "His garments nought but many ragged clouts."