Jeremiah Chapter 35 verse 10 Holy Bible
but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
read chapter 35 in ASV
But we have been living in tents, and have done everything which Jonadab our father gave us orders to do.
read chapter 35 in BBE
but we have dwelt in tents, and have obeyed and done according to all that Jonadab our father commanded us.
read chapter 35 in DARBY
But we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
read chapter 35 in KJV
read chapter 35 in WBT
but we have lived in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
read chapter 35 in WEB
and we dwell in tents, and we hearken, and we do according to all that Jonadab our father commanded us;
read chapter 35 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewBut we have livedוַנֵּ֖שֶׁב (wan·nê·šeḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryin tentsבָּֽאֳהָלִ֑ים (bā·’o·hā·lîm)Preposition-b | Noun - masculine pluralStrong's 168: A tentand have obeyedוַנִּשְׁמַ֣ע (wan·niš·ma‘)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralStrong's 8085: To hear intelligentlyand doneוַנַּ֔עַשׂ (wan·na·‘aś)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralStrong's 6213: To do, makeexactly asכְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)Preposition-k | Noun - masculine singularStrong's 3605: The whole, all, any, everyour forefatherאָבִֽינוּ׃ (’ā·ḇî·nū)Noun - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 1: FatherJonadabיוֹנָדָ֥ב (yō·w·nā·ḏāḇ)Noun - proper - masculine singularStrong's 3122: Jonadabcommanded us.צִוָּ֖נוּ (ṣiw·wā·nū)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | first person common pluralStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderJump to PreviousCommanded Dwell Dwelt Forefather Fully Hearken Hearkened Jonadab Jon'adab Obeyed Orders Tents