Jeremiah Chapter 34 verse 15 Holy Bible

ASV Jeremiah 34:15

And ye were now turned, and had done that which is right in mine eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
read chapter 34 in ASV

BBE Jeremiah 34:15

And now, turning away from evil, you had done what is right in my eyes, giving a public undertaking for every man to make his neighbour free; and you had made an agreement before me in the house which is named by my name:
read chapter 34 in BBE

DARBY Jeremiah 34:15

And you, ye had this day turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
read chapter 34 in DARBY

KJV Jeremiah 34:15

And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
read chapter 34 in KJV

WBT Jeremiah 34:15


read chapter 34 in WBT

WEB Jeremiah 34:15

You were now turned, and had done that which is right in my eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and you had made a covenant before me in the house which is called by my name:
read chapter 34 in WEB

YLT Jeremiah 34:15

`And ye turn back, ye to-day, and ye do that which is right in Mine eyes, to proclaim liberty each to his neighbour, and ye make a covenant before Me in the house over which My name is called.
read chapter 34 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 15. - Ye were now turned; or, ye returned (the primary meaning is simply "to turn;" hence (1) to turn away, as in ver. 16; (2) to return, as here; comp. (Jeremiah 8:4).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) Ye had made a covenant before me in the house which is called by my name.--The words point to the solemnity with which the new engagements had been contracted. It was not merely that the king had issued an edict, or that judges had given their decisions in accordance with the old law, but princes and people had met together in the courts of the Temple, and there, in the presence of Jehovah, had entered into this covenant, as did their descendants afterwards in the days of Nehemiah (Nehemiah 5:12-13), with Him and with each other. Their sin in breaking their covenant was therefore a sin against Him as well as against their brethren.