Jeremiah
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 33 verse 21 Holy Bible

ASV Jeremiah 33:21

then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
read chapter 33 in ASV

BBE Jeremiah 33:21

Then my agreement with my servant David may be broken, so that he no longer has a son to take his place on the seat of the kingdom; and my agreement with the Levites, the priests, my servants.
read chapter 33 in BBE

DARBY Jeremiah 33:21

[then] shall also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites, the priests, my ministers.
read chapter 33 in DARBY

KJV Jeremiah 33:21

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
read chapter 33 in KJV

WBT Jeremiah 33:21


read chapter 33 in WBT

WEB Jeremiah 33:21

then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign on his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
read chapter 33 in WEB

YLT Jeremiah 33:21

Also My covenant is broken with David My servant, So that he hath not a son reigning on his throne, And with the Levites the priests, My ministers.
read chapter 33 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewthen My covenantבְּרִיתִ֤י (bə·rî·ṯî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 1285: A covenantmay alsoגַּם־ (gam-)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, andbe brokenתֻפַר֙ (ṯu·p̄ar)Verb - Hofal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 6565: To break up, to violate, frustratewithאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongDavidדָּוִ֣ד (dā·wiḏ)Noun - proper - masculine singularStrong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of JesseMy servantעַבְדִּ֔י (‘aḇ·dî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 5650: Slave, servantand withוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongMy ministersמְשָׁרְתָֽי׃ (mə·šā·rə·ṯāy)Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | first person common singularStrong's 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute tothe Levitesהַלְוִיִּ֥ם (hal·wî·yim)Article | Noun - proper - masculine pluralStrong's 3881: Levites -- descendant of Leviwho are priests,הַכֹּהֲנִ֖ים (hak·kō·hă·nîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 3548: Priestso that [David] will not haveמִהְיֽוֹת־ (mih·yō·wṯ-)Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bea sonבֵ֖ן (ḇên)Noun - masculine singularStrong's 1121: A sonto reignמֹלֵ֣ךְ (mō·lêḵ)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counselonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againsthis throne.כִּסְא֑וֹ (kis·’ōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 3678: Seat of honor, throneJump to PreviousAgreement Broken Covenant David Descendant Kingdom Levites Ministering Ministers Priests Reign Reigning Seat Servant Servants Throne