Jeremiah Chapter 31 verse 17 Holy Bible

ASV Jeremiah 31:17

And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and `thy' children shall come again to their own border.
read chapter 31 in ASV

BBE Jeremiah 31:17

And there is hope for the future, says the Lord; and your children will come back to the land which is theirs.
read chapter 31 in BBE

DARBY Jeremiah 31:17

And there is hope for thy latter end, saith Jehovah, and thy children shall come again to their own border.
read chapter 31 in DARBY

KJV Jeremiah 31:17

And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.
read chapter 31 in KJV

WBT Jeremiah 31:17


read chapter 31 in WBT

WEB Jeremiah 31:17

There is hope for your latter end, says Yahweh; and [your] children shall come again to their own border.
read chapter 31 in WEB

YLT Jeremiah 31:17

And there is hope for thy latter end, An affirmation of Jehovah, And the sons have turned back `to' their border.
read chapter 31 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 17. - Hope in thine end; rather, hope for thy future (comp. on ch. 29:11). There is no occasion to render, with the Septuagint and Rosenmuller, "for thy posterity" (comp. Psalm 119:13, Hebrew); for Rachel identifies herself by sympathy with her descendants.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) And there is hope in thine end . . .--Better, There is hope for thy future. The words are the same as in Jeremiah 29:11, where the English version has "an expected end." The hope here is defined as that of the return of Rachel's children to their own border--the return, that is, of the Ten Tribes from their captivity.