Jeremiah Chapter 31 verse 17 Holy Bible
And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and `thy' children shall come again to their own border.
read chapter 31 in ASV
And there is hope for the future, says the Lord; and your children will come back to the land which is theirs.
read chapter 31 in BBE
And there is hope for thy latter end, saith Jehovah, and thy children shall come again to their own border.
read chapter 31 in DARBY
And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.
read chapter 31 in KJV
read chapter 31 in WBT
There is hope for your latter end, says Yahweh; and [your] children shall come again to their own border.
read chapter 31 in WEB
And there is hope for thy latter end, An affirmation of Jehovah, And the sons have turned back `to' their border.
read chapter 31 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 17. - Hope in thine end; rather, hope for thy future (comp. on ch. 29:11). There is no occasion to render, with the Septuagint and Rosenmuller, "for thy posterity" (comp. Psalm 119:13, Hebrew); for Rachel identifies herself by sympathy with her descendants.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) And there is hope in thine end . . .--Better, There is hope for thy future. The words are the same as in Jeremiah 29:11, where the English version has "an expected end." The hope here is defined as that of the return of Rachel's children to their own border--the return, that is, of the Ten Tribes from their captivity.