Jeremiah Chapter 24 verse 7 Holy Bible
And I will give them a heart to know me, that I am Jehovah: and they shall be my people, and I will be their God; for they shall return unto me with their whole heart.
read chapter 24 in ASV
And I will give them a heart to have knowledge of me, that I am the Lord: and they will be my people, and I will be their God: for they will come back to me with all their heart.
read chapter 24 in BBE
And I will give them a heart to know me, that I am Jehovah; and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
read chapter 24 in DARBY
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
read chapter 24 in KJV
read chapter 24 in WBT
I will give them a heart to know me, that I am Yahweh: and they shall be my people, and I will be their God; for they shall return to me with their whole heart.
read chapter 24 in WEB
And have given to them a heart to know Me, For I `am' Jehovah, And they have been to Me for a people, And I am to them for God, For they turned back unto Me with all their heart.
read chapter 24 in YLT
Jeremiah 24 : 7 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) I will give them an heart to know me . . .--Of this also the history of the return gives at least a partial proof. Whatever other faults might be growing up, they never again fell into the apostasy from the true faith in God, which up to the time of the exile had been their besetting sin.They shall be my people . . .--The prophet clearly remembers and reproduces the promise of Hosea 2:23.Parallel Commentaries ...HebrewI will giveוְנָתַתִּי֩ (wə·nā·ṯat·tî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setthem a heartלֵ֜ב (lêḇ)Noun - masculine singularStrong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centreto know Me,לָדַ֣עַת (lā·ḏa·‘aṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 3045: To knowthatכִּ֚י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionIאֲנִ֣י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORD.יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelThey will beוְהָיוּ־ (wə·hā·yū-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beMy people,לְעָ֔ם (lə·‘ām)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockand Iוְאָ֣נֹכִ֔י (wə·’ā·nō·ḵî)Conjunctive waw | Pronoun - first person common singularStrong's 595: Iwill beאֶהְיֶ֥ה (’eh·yeh)Verb - Qal - Imperfect - first person common singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, betheirלָהֶ֖ם (lā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew God,לֵאלֹהִ֑ים (lê·lō·hîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeforכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthey will returnיָשֻׁ֥בוּ (yā·šu·ḇū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againto Meאֵלַ֖י (’ê·lay)Preposition | first person common singularStrong's 413: Near, with, among, towith allבְּכָל־ (bə·ḵāl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everytheir heart.לִבָּֽם׃ (lib·bām)Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralStrong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centreJump to PreviousHeart Turned Whole
