Jeremiah Chapter 22 verse 26 Holy Bible

ASV Jeremiah 22:26

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
read chapter 22 in ASV

BBE Jeremiah 22:26

I will send you out, and your mother who gave you birth, into another country not the land of your birth; and there death will come to you.
read chapter 22 in BBE

DARBY Jeremiah 22:26

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
read chapter 22 in DARBY

KJV Jeremiah 22:26

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
read chapter 22 in KJV

WBT Jeremiah 22:26


read chapter 22 in WBT

WEB Jeremiah 22:26

I will cast you out, and your mother who bore you, into another country, where you were not born; and there shall you die.
read chapter 22 in WEB

YLT Jeremiah 22:26

And I have cast thee, And thy mother who bore thee, unto another country, Where ye were not born, and there do ye die.
read chapter 22 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 26. - Cast thee out. The Hebrew is stronger - "hurl thee" (comp. Isaiah 22:17, Hebrew). And thy mother; i.e. the queen-mother Nehushta (comp. Jeremiah 29:2; 2 Kings 24:8). She seems to have been particularly influential (see introduction to Jeremiah 13.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) Thy mother that bare thee.--The youth of Coniah probably led to his mother assuming the authority of a queen-regent. She directed the policy of his brief reign, and shared in his downfall. Her name, Nehushta, is given in 2Kings 24:8, and in Jeremiah 29:2 she is named as the gebirah, the "great lady "or" princess-queen."