Jeremiah Chapter 22 verse 25 Holy Bible
and I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them of whom thou art afraid, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
read chapter 22 in ASV
And I will give you into the hands of those desiring your death, and into the hands of those whom you are fearing, even into the hands of Nebuchadrezzar, king of Babylon, and into the hands of the Chaldaeans.
read chapter 22 in BBE
and I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them before whom thou art afraid, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
read chapter 22 in DARBY
And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
read chapter 22 in WEB
And I have given thee into the hand of those seeking thy life, And into hands of which thou art afraid, Into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of the Chaldeans.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAnd I will hand you overוּנְתַתִּ֗יךָ (ū·nə·ṯat·tî·ḵā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | second person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setto thoseאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyouאַתָּ֥ה (’at·tāh)Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and youdread,יָג֖וֹר (yā·ḡō·wr)Adjective - masculine singularStrong's 3016: Fearfulwho want to takeמְבַקְשֵׁ֣י (mə·ḇaq·šê)Verb - Piel - Participle - masculine plural constructStrong's 1245: To search out, to strive afteryour life—נַפְשֶׁ֔ךָ (nap̄·še·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion to Nebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר (nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar)Noun - proper - masculine singularStrong's 5019: Nebuchadnezzar -- 'Nebo, protect the boundary', a Babylonian kingkingמֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Babylonבָּבֶ֖ל (bā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital cityand the Chaldeans.הַכַּשְׂדִּֽים׃ (hak·kaś·dîm)Article | Noun - proper - masculine pluralStrong's 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhabJump to PreviousAfraid Babylon Chaldeans Chalde'ans Death Desiring Dread Face Fear Fearest Fearing Hand Hands Life Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Seek Seeking
