Isaiah Chapter 60 verse 6 Holy Bible
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come; they shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praises of Jehovah.
read chapter 60 in ASV
You will be full of camel-trains, even the young camels of Midian and Ephah; all from Sheba will come, with gold and spices, giving word of the great acts of the Lord.
read chapter 60 in BBE
A multitude of camels shall cover thee, young camels of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall publish the praises of Jehovah.
read chapter 60 in DARBY
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD.
read chapter 60 in KJV
read chapter 60 in WBT
The multitude of camels shall cover you, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come; they shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praises of Yahweh.
read chapter 60 in WEB
A company of camels covereth thee, Dromedaries of Midian and Ephah, All of them from Sheba do come, Gold and frankincense they bear, And of the praises of Jehovah they proclaim the tidings.
read chapter 60 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - The multitude of camels; rather, a multitude - a continual stream of caravans (Kay). These would be composed of merchants from Midian and Ephah, and would bring goods from Sheba. The Midianite caravans of camels are mentioned as early as the time of Jacob, when they carried "spicery and balm and myrrh" from the land of Gilead into Egypt (Genesis 37:25, 28, 36). Ephah is a sub-tribe of Midian (Genesis 25:4). These nomads would visit the distant Sheba, in Happy Arabia, for purposes of trade, and would procure there gold and incense, which they would convey to Palestine. The "Sheba" intended is doubtless that whose queen visited Solomon, and brought with her gold in abundance, and "of spices very great store, and precious stones" (1 Kings 10:10). The Egyptians appear to have called the kingdom of the Shebaim (Sabaeans) "Punt," and to have traded with it from a very early time, especially for frankincense (' Records of the Past,' vol. 10. pp. 14-19; Rawlinson, 'History of Ancient Egypt,' vol. it. pp. 132-134, 221-224). The dromedaries; rather, the young camels, or the camel colts. All they from Sheba shall come; rather, they (i.e. the camels of Midian and Ephah) shall come all together from Sheba.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) The multitude of camels . . .--The verse paints the commerce of the East, as Isaiah 60:5 had described that of the West. For the camels and riches of Midian, see Judges 6:5; Judges 8:26. "Ephah" appears in Genesis 25:4 among the sons of Midian. "Sheba" keeps up its traditional fame for gold and incense (Psalm 72:10; Strabo xvi. 4, 19).
