Isaiah Chapter 52 verse 9 Holy Bible
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
read chapter 52 in ASV
Give sounds of joy, make melody together, waste places of Jerusalem: for the Lord has given comfort to his people, he has taken up the cause of Jerusalem.
read chapter 52 in BBE
Break forth, sing aloud together, waste places of Jerusalem; for Jehovah comforteth his people, he hath redeemed Jerusalem.
read chapter 52 in DARBY
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
read chapter 52 in KJV
read chapter 52 in WBT
Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.
read chapter 52 in WEB
Break forth, sing together, O wastes of Jerusalem, For Jehovah hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.
read chapter 52 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - Ye waste places of Jerusalem (comp. Isaiah 44:26; Isaiah 49:19; Isaiah 64:10, 11). The city had not been wholly destroyed. Only the temple, the royal palace, and the houses of the nobles had been "burnt with fire" (2 Kings 25:9; 2 Chronicles 36:19). The poorer houses had been left. Even these, however, must in the space of fifty years have for the most part fallen into decay. The ruins are now called upon to join in the general chorus of rejoicing, as they rise from their ashes. Hath comforted... hath redeemed. Perfects of prophetic certitude.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) Ye waste places of Jerusalem . . .--The history of the return of the exiles in Ezra 1, 3, seems a somewhat poor and prosaic fulfilment of the glorious vision; but it lies in the nature of the case, that the words of the prophet, contemplating the distant future, idealise that return, and connect it unconsciously, it may be, with another city than the earthly Jerusalem.