Isaiah Chapter 51 verse 10 Holy Bible
Is it not thou that driedst up the sea, the waters of the great deep; that madest the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
read chapter 51 in ASV
Did you not make the sea dry, the waters of the great deep? did you not make the deep waters of the sea a way for the Lord's people to go through?
read chapter 51 in BBE
Is it not thou that dried up the sea, the waters of the great deep; that made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
read chapter 51 in DARBY
Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?
read chapter 51 in KJV
read chapter 51 in WBT
Isn't it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
read chapter 51 in WEB
Art not Thou it that is drying up a sea, Waters of a great deep? That hath made deep places of a sea A way for the passing of the redeemed?
read chapter 51 in YLT
Isaiah 51 : 10 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - Art thou not it which hath dried the sea? rather, was it not thou that didst dry up the sea? (comp. Exodus 14:21, 22). The waters of the Red Sea are called those of "the great deep," because they are a portion of the circumambient ocean, not a tideless land-locked basin, like the Mediterranean. That hath made; rather, that madest. The allusion is to the single occasion of the passage of the Red Sea by the Israelites. Ver. 11. - The redeemed of the Lord (see the comment on Isaiah 35:10. where the same passage occurs with scarcely any variation). Isaiah is not averse to repetitions (see Isaiah 5:25; Isaiah 9:12, 17, 21; Isaiah 10:4; Isaiah 11:1; Isaiah 65:25; Isaiah 48:22; 57:21, etc.).
