Isaiah Chapter 45 verse 24 Holy Bible

ASV Isaiah 45:24

Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame.
read chapter 45 in ASV

BBE Isaiah 45:24

Only in the Lord will Jacob overcome and be strong: together all those who were angry with him will be put to shame and come to destruction.
read chapter 45 in BBE

DARBY Isaiah 45:24

Only in Jehovah, shall one say, have I righteousness and strength. To him shall [men] come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
read chapter 45 in DARBY

KJV Isaiah 45:24

Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
read chapter 45 in KJV

WBT Isaiah 45:24


read chapter 45 in WBT

WEB Isaiah 45:24

Only in Yahweh, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all those who were incensed against him shall be disappointed.
read chapter 45 in WEB

YLT Isaiah 45:24

Only in Jehovah, said hath one, Have I righteousness and strength, Unto Him he cometh in, And ashamed are all those displeased with Him.
read chapter 45 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 24. - Surely, shall one say, in the Lord have I righteousness; rather, only in the Lord, shall each man say to me. is their righteousness. All shall confess that God alone is righteous, and that any goodness which they have is derived from him. The Hebrew has "righteousnesses" in the plural, to express abundance. All that are incensed; rather, all that were incensed (see Isaiah 41:11). Such persons shall repent and be ashamed.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(24) Surely, shall one say.--The prophet hears that confession as uttered in the far-off time.