Isaiah Chapter 41 verse 1 Holy Bible
Keep silence before me, O islands; and let the peoples renew their strength: let them come near; then let them speak; let us come near together to judgment.
read chapter 41 in ASV
Come quietly before me, O sea-lands, and let the peoples get together their strength: let them come near; then let them say what they have to say: let us put forward our cause against one another.
read chapter 41 in BBE
Keep silence before me, islands; and let the peoples renew [their] strength: let them come near; then let them speak: let us draw near together to judgment.
read chapter 41 in DARBY
Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.
read chapter 41 in KJV
read chapter 41 in WBT
Keep silence before me, islands; and let the peoples renew their strength: let them come near; then let them speak; let us come near together to judgment.
read chapter 41 in WEB
Keep silent towards Me, O isles, And the peoples pass on `to' power, They come nigh, then they speak, `Together -- to judgment we draw near.'
read chapter 41 in YLT
Isaiah 41 : 1 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 1-7. - ANNOUNCEMENT OF THE DELIVERER, AND EFFECT ON THE SURROUNDING NATIONS. Isaiah returns to the standpoint of Isaiah 40:9-11. A deliverer of Israel is about to appear. The nations are therefore summoned to attend, and consider the facts (ver. 1). He will carry all before him (vers 2, 3), being raised up by God (ver. 4). The nations will tremble, and seek the protection of their idol-deities (vers. 5-7). Verse 1. - Keep silence before me, O islands. God is the speaker. The "islands," or maritime lands of Western Asia, are to be silent before him, pondering the facts with a view to future argument. "Then let them speak" (see vers. 21-29). Let the people renew their strength; rather, the peoples or the nations; i.e. the inhabitants of the maritime tracts. To judgment; i.e. to a discussion,, which shall terminate in a right verdict.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English ReadersXLI.(1) O islands.--See Note on Isaiah 40:15.Let the people renew their strength . . .--The same phrase as in Isaiah 40:31, but here, perhaps, with a touch of irony. The heathen are challenged to the great controversy, and will need all their "strength" and "strong reasons" if they accept the challenge. In what follows we have to think of the prophet as having, like Balaam, a vision of what shall come to pass in the "latter days" (Numbers 24:20), and seeing not only the forms of the old empires on their way to Hades, as in Isaiah 14:9-12, but the appearance on the scene of the new conqueror.