Isaiah Chapter 34 verse 3 Holy Bible
Their slain also shall be cast out, and the stench of their dead bodies shall come up; and the mountains shall be melted with their blood.
read chapter 34 in ASV
Their dead bodies will be thick on the face of the earth, and their smell will come up, and the mountains will be flowing with their blood, and all the hills will come to nothing.
read chapter 34 in BBE
And their slain shall be cast out, and their stink shall come up from their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
read chapter 34 in DARBY
Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
read chapter 34 in KJV
read chapter 34 in WBT
Their slain also shall be cast out, and the stench of their dead bodies shall come up; and the mountains shall be melted with their blood.
read chapter 34 in WEB
And their wounded are cast out, And their carcases cause their stench to ascend, And melted have been mountains from their blood.
read chapter 34 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 3. - Cast out; i.e. refused burial - thrown to the dogs and vultures (comp. Jeremiah 22:19; Jeremiah 36:30). Such treatment of the dead was regarded as a shame and a disgrace. It was on some occasions an intentional insult (Jeremiah 22:19); but here the idea is rather that it would be impossible to bury the slain on account of their number. In ancient times corpses often lay unburied on battle-fields (Herod., 3:12). The mountains shall be molted with their blood. When the feelings of the prophet are excited, he shrinks from no hyperbole. Here he represents the blood of God's enemies as shed in such torrents that mountains are melted by it.