Isaiah Chapter 33 verse 22 Holy Bible
For Jehovah is our judge, Jehovah is our lawgiver, Jehovah is our king; he will save us.
read chapter 33 in ASV
For the Lord is our judge, the Lord is our law-giver, the Lord is our king; he will be our saviour.
read chapter 33 in BBE
For Jehovah is our judge, Jehovah, our lawgiver, Jehovah, our king: he will save us.
read chapter 33 in DARBY
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
read chapter 33 in KJV
read chapter 33 in WBT
For Yahweh is our judge, Yahweh is our lawgiver, Yahweh is our king; he will save us.
read chapter 33 in WEB
For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king -- He doth save us.
read chapter 33 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) The Lord is our judge . . .--The verb is better omitted, and the threefold iteration of the name of Jehovah, in each case with a special characteristic, taken as the subject of the final verb: "The Lord, our judge, the Lord, our lawgiver . . . He will save us."Parallel Commentaries ...HebrewForכִּ֤י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthe LORDיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelis our Judge,שֹׁפְטֵ֔נוּ (šō·p̄ə·ṭê·nū)Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigatethe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelis our lawgiver,מְחֹקְקֵ֑נוּ (mə·ḥō·qə·qê·nū)Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 2710: To hack, engrave, to enact, prescribethe LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelis our King.מַלְכֵּ֖נוּ (mal·kê·nū)Noun - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 4428: A kingHeה֥וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arewill save us.יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃ (yō·wō·šî·‘ê·nū)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common pluralStrong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succorJump to PreviousJudge Lawgiver Ruler Save Saviour