Isaiah Chapter 32 verse 11 Holy Bible
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird `sackcloth' upon your loins.
read chapter 32 in ASV
Be shaking with fear, you women who are living in comfort; be troubled, you who have no fear of danger: take off your robes and put on clothing of grief.
read chapter 32 in BBE
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird [sackcloth] on your loins!
read chapter 32 in DARBY
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
read chapter 32 in KJV
read chapter 32 in WBT
Tremble, you women who are at ease; be troubled, you careless ones; strip yourselves, and make yourselves naked, and gird [sackcloth] on your loins.
read chapter 32 in WEB
Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle on the loins,
read chapter 32 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - Tremble... be troubled. The repetition of this verse is, as usual, emphatic. Its object is to impress those whom the prophet is addressing with the certainty of the coming judgment. Strip you, and make you bare; i.e. "bare your breasts," in preparation for the beating which is to follow (see the comment on the next verse).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Tremble, ye women that are at ease . . .--The words find at once a parallel and a contrast in those spoken to the daughters of Jerusalem in Luke (Luke 23:28-30). The call to repentance includes their stripping themselves of their costly finery, and putting on the "sackcloth" (the word is implied, though not expressed in the Hebrew), which was the outward symbol of repentance (Jonah 3:5-8). The words, it may be noted, are masculine, the call not being limited to the women.
