Isaiah Chapter 22 verse 23 Holy Bible
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father's house.
read chapter 22 in ASV
And I will put him like a nail in a safe place; and he will be for a seat of glory to his father's family.
read chapter 22 in BBE
And I will fasten him [as] a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father's house:
read chapter 22 in DARBY
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father's house.
read chapter 22 in WEB
And I have fixed him a nail in a stedfast place, And he hath been for a throne of honour To the house of his father.
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 23. - I will fasten him as a nail in a sure place (comp. Ezra 9:8; Zechariah 10:4). The idea intended to be expressed is firmness and fixity of tenure. He shall be for a glorious throne to his father's house (compare the next verse). All his relations, even the most remote, shall derive honor from him, and bask in the sunshine of his prosperity. So shall all members of the family of God, made sons of God by adoption in Christ, participate in the final glory of Christ in his eternal kingdom.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) I will fasten him as a nail in a sure place . . .--The word for "nail" is used both for the peg that fastens a tent to the ground, as in the "stakes" of Isaiah 33:20; Isaiah 54:2; Judges 4:21, or, as in Ezekiel 15:3, for a nail driven into the wall. Here the context shows that the latter meaning is preferable. It was, as the sequel shows, a symbol of the support upon which others can depend. (Comp. the "nail in his holy place" of Ezra 9:8.)He shall be for a glorious throne . . .--Another symbol of sovereignty follows. The form, throne of glory, is found in its highest application in 1Samuel 2:8, and Jeremiah 14:21; Jeremiah 17:12. Such a throne, kingly in its state, is to be the pride of the hitherto obscure house of Eliakim. . . .