Isaiah Chapter 11 verse 8 Holy Bible
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.
read chapter 11 in ASV
And the child at the breast will be playing by the hole of the snake, and the older child will put his hand on the bright eye of the poison-snake.
read chapter 11 in BBE
And the sucking child shall play on the hole of the adder, and the weaned child shall put forth its hand to the viper's den.
read chapter 11 in DARBY
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
The sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.
read chapter 11 in WEB
And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - The sucking child shall play on the hole of the asp; rather, by the hole - near it. The "asp" is probably the Coluber Naje of Egypt, whose bite is very deadly. The cockatrice den. The "cockatrice" is another deadly serpent, perhaps the Daboia xanthina (Tristram, 'Natural Hist. of the Bible').
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) And the sucking child shall play on the hole of the asp . . .--The description culminates in the transformation of the brute forms which were most identified with evil. As it is, the sight of a child near the hole of the asp (the cobra) or cockatrice (better, perhaps, basilisk, the great viper), would make its mother scream with terror. There was still "enmity between the seed of the woman and the seed of the serpent" (Genesis 3:15), but in the far-off reign of the Christ even that enmity should disappear, and the very symbols of evil, subtle, malignant, venomous, should be reconciled to humanity. Some critics translate the last clause, "shall stretch out his hand to the eye-ball of the basilisk" as if alluding to the power of fascination commonly assigned to it.