Isaiah Chapter 10 verse 24 Holy Bible
Therefore thus saith the Lord, Jehovah of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian, though he smite thee with the rod, and lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
read chapter 10 in ASV
For this cause the Lord, the Lord of armies, says, O my people living in Zion, have no fear of the Assyrian, even if his rod comes on your back, and his stick is lifted up as in Egypt.
read chapter 10 in BBE
Therefore thus saith the Lord, Jehovah of hosts: O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian; he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt:
read chapter 10 in DARBY
Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
Therefore thus says the Lord, Yahweh of Hosts, my people who dwell in Zion, don't be afraid of the Assyrian, though he strike you with the rod, and lift up his staff against you, after the manner of Egypt.
read chapter 10 in WEB
Therefore, thus said the Lord, Jehovah of Hosts, `Be not afraid, my people, inhabiting Zion, because of Asshur, With a rod he doth smite thee, And his staff lifteth up against thee, in the way of Egypt.
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 24. - O my people... be not afraid. God now addresses those who are faithful to him among the people; they have no need to fear - he will bring them safely through all the coming troubles. He shall smite thee; rather, if he smite thee; or, though he smite thee. After the manner of Egypt; i.e. as the Egyptians did in the oppression that preceded the Exodus. The yoke of Assyria was heavy even upon the nations that submitted to her. She claimed to march her armies through their territories at her pleasure, and probably pressed men and cattle into her service. She exacted a heavy tribute, and otherwise "distressed" her many vassals.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) O my people . . . be not afraid of the Assyrian.--The practical conclusion of all that has been said is, that the people should not give way to panic as they had done in the days of Ahaz (Isaiah 7:2), but should abide the march of Sargon, or his successor, with the tranquillity of faith. They were not to faint beneath the blows of the "rod" and "staff," even though it were to reproduce the tyranny of Egypt. In that very phrase, "after the manner of Egypt," there was a ground of hope, for the cruelty of Pharaoh was followed by the Exodus. As the later Jewish proverb had it, "When the tale of bricks is doubled, then Moses is born."