Isaiah Chapter 1 verse 10 Holy Bible

ASV Isaiah 1:10

Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
read chapter 1 in ASV

BBE Isaiah 1:10

Give ear to the word of the Lord, you rulers of Sodom; let your hearts be turned to the law of our God, you people of Gomorrah.
read chapter 1 in BBE

DARBY Isaiah 1:10

Hear the word of Jehovah, rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, people of Gomorrah!
read chapter 1 in DARBY

KJV Isaiah 1:10

Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
read chapter 1 in KJV

WBT Isaiah 1:10


read chapter 1 in WBT

WEB Isaiah 1:10

Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
read chapter 1 in WEB

YLT Isaiah 1:10

Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom, Give ear to the law of our God, ye people of Gomorrah,
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 10-15. - THE PEOPLE'S PLEA NO EXCUSE, BUT AN AGGRAVATION OF THEIR GUILT. The prophet supposes the people, by the mouth of their rulers, to meet the charge of rebellion with an appeal to the fact that they maintain all the outward ordinances of religion, as required by the Lawn and are therefore blameless. This draws from him a burst of indignant eloquence, which the Holy Spirit directs him to put, mainly, into the mouth of God (vers. 11-15), denouncing such a pretence of religion as an aggravation of their sin, and characterizing their whole worship as an "abomination." Verse 10. - Hear the word of the Lord; i.e. "Do not speak to no purpose, but hear." The rulers are supposed to have begun their plea, but the prophet stops them. Ye rulers of Sodom. Having said in the preceding verse how nearly Jerusalem had suffered the fate of Sodom and Gomorrah, the writer grows more bold, and proceeds to give Jerusalem the obnoxious names. Her "rulers, "literally, judges (katsin in Hebrew corresponding to kadi in Arabic), are "rulers of Sodom;" her people are the "people of Gomorrah." There is as much wickedness, though it may be not the same wickedness, in "the daughter of Zion" at the existing time, as in the cities of the plain when God destroyed them. The law of our God. Not the Levitical Law, though the word used has generally that sense, but the "instruction" or "direction" that was about to be uttered (comp. Psalm 78:1; and see below, Isaiah 2:3 and Isaiah 51:4). See Mr. Cheyne's note on the passage.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(10) Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom.--The Hebrew text, by leaving a space between the two verses, indicates the beginning of a new section. It is noticeable that the prophet does not address the king. It may be that he trusted him, but not his ministers. We have to remember that the rulers (better, judges; same word as kadi) thus addressed were probably those who were outwardly active in Hezekiah's work of reformation, or had taken part in the older routine worship under Uzziah. For princes and people alike that reformation was but superficial. The priestly writer of the Book of Chronicles might dwell only on the apparent good in either reign (2Chronicles 27:2; 2 Chronicles 29-31); but the eye of Isaiah saw below the surface. In "the word of the Lord," and "the law of our God," we have two different aspects of the revelation of the Divine will, the first being the prophetic message of the prophet, the second pointing primarily, perhaps, to the law given by Moses, but including also, as in Psalm 19:7; Psalm 119:1; Isaiah 42:4; Isaiah 42:24; Isaiah 51:7, all forms of direct ethical teaching, especially, perhaps, such as were actually based upon the law or Torah as a text. . . .