Hosea Chapter 4 verse 11 Holy Bible

ASV Hosea 4:11

Whoredom and wine and new wine take away the understanding.
read chapter 4 in ASV

BBE Hosea 4:11

Loose ways and new wine take away wisdom.
read chapter 4 in BBE

DARBY Hosea 4:11

Fornication, and wine, and new wine take away the heart.
read chapter 4 in DARBY

KJV Hosea 4:11

Whoredom and wine and new wine take away the heart.
read chapter 4 in KJV

WBT Hosea 4:11


read chapter 4 in WBT

WEB Hosea 4:11

Prostitution, wine, and new wine take away understanding.
read chapter 4 in WEB

YLT Hosea 4:11

Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,
read chapter 4 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - It makes no great difference whether we regard this verse as concluding the foregoing or commencing a new paragraph, though we prefer the latter mode of connecting it. It states the debasing influence which debauchery and drunkenness are known to exercise over both head and heart: they dull the faculties of the former and deaden the affections of the latter. The heart is not only the seat of the affections, as with us; it comprises also the, intellect and hill; while the word יִקַּת is not so much to take away as to captivate the heart, Rashi gives the former sense: "The whoredom and drunkenness to which they are devoted take away their heart from me." Kimchi's explanation is judicious: "The whoredom to which they surrender themselves and the constant drunkenness which they practice take their heart, so that they have no understanding to perceive what is the way of goodness along which they should go." He further distinguishes the tirosh from the yayin, remarking that the former is the new wine which takes the heart and suddenly intoxicates. The prophet, having had occasion to mention the sin of whoredom in ver. 10, makes a general statement about the consequences of that sin combined with drunkenness in ver. 10, as not only debasing, but depriving men of the right use of their reason and the proper exercise of their natural affections. The following verses afford abundant evidence of all this in the insensate conduct of Israel at the time referred to.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) Heart.--The whole inner life, consumed by these licentious indulgences.