Hebrews Chapter 9 verse 21 Holy Bible

ASV Hebrews 9:21

Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood.
read chapter 9 in ASV

BBE Hebrews 9:21

And the blood was put on the Tent and all the holy vessels in the same way.
read chapter 9 in BBE

DARBY Hebrews 9:21

And the tabernacle too and all the vessels of service he sprinkled in like manner with blood;
read chapter 9 in DARBY

KJV Hebrews 9:21

Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
read chapter 9 in KJV

WBT Hebrews 9:21


read chapter 9 in WBT

WEB Hebrews 9:21

Moreover he sprinkled the tabernacle and all the vessels of the ministry in like manner with the blood.
read chapter 9 in WEB

YLT Hebrews 9:21

and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle,
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 21. - Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry be sprinkled in like manner with the blood. This refers to a subsequent occasion, the tabernacle not having been constructed at the time of the inauguration of the covenant, - probably to the dedication of the tabernacle, enjoined Exodus 40, and described Leviticus 8. It is true that no sprinkling of the tabernacle or its furniture with blood is mentioned in the Pentateuch; only the anointing of them with oil (Leviticus 8:10). But the garments of Aaron and his sons are said on that occasion to have been sprinkled with the blood as well as with the anointing oil (Hebrews 8:30), and Josephus ('Ant.,' 3:08. 6) says that this blood-sprinkling was extended also to the tabernacle and its vessels (τήν τε σκηνὴν καὶ τὰ περὶ αὐτὴν σκεύη). Here, as well as in ver. 19, our writer may be supposed to follow the traditional account, with which there is still nothing in the Pentateuch inconsistent. Be it observed again that the force of the argument does not depend on these added details, but on the general principle, abundantly expressed in the original record, which is assorted in the following verse.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) He sprinkled with blood.--Rather, he sprinkled in like manner with the blood. It is singular that the word rendered "in like manner" (found in the Bishops' Bible, "likewise," and in other versions) should have been overlooked in the Authorised version. The incident here mentioned belongs, of course, to a later date. It is not expressly recorded in Scripture, but is related by Josephus (Ant. iii. 8, ? 6); and, apart from internal probability, might almost be concluded from the narrative of the Pentateuch itself. In Exodus 40:9-15 we read of the divine injunction that Moses should put the anointing oil not only upon Aaron and his sons, their garments, and the altar, but also upon the Tabernacle and its vessels. In Leviticus 8:10-12 is recorded the fulfilment of this command; but in the later verses of the same chapter we read that the altar was sprinkled with the blood of the sin-offering (Hebrews 9:15), and that Moses sprinkled Aaron and his sons and their garments with "the anointing oil and the blood which was upon the altar." Manifestly we may infer that the Tabernacle and its vessels were included in the latter ceremony. Whatever was connected with the covenant which God made with His people must be sprinkled with the blood, which at once typified purification (Hebrews 9:14; Hebrews 9:24), and ratified the covenant (Hebrews 9:15; Hebrews 9:17). . . .