Hebrews Chapter 2 verse 4 Holy Bible

ASV Hebrews 2:4

God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by manifold powers, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will.
read chapter 2 in ASV

BBE Hebrews 2:4

And God was a witness with them, by signs and wonders, and by more than natural powers, and by his distribution of the Holy Spirit at his pleasure.
read chapter 2 in BBE

DARBY Hebrews 2:4

God bearing, besides, witness with [them] to [it], both by signs and wonders, and various acts of power, and distributions of [the] Holy Spirit, according to his will?
read chapter 2 in DARBY

KJV Hebrews 2:4

God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
read chapter 2 in KJV

WBT Hebrews 2:4


read chapter 2 in WBT

WEB Hebrews 2:4

God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
read chapter 2 in WEB

YLT Hebrews 2:4

God also bearing joint-witness both with signs and wonders, and manifold powers, and distributions of the Holy Spirit, according to His will.
read chapter 2 in YLT

Hebrews 2 : 4 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - God also bearing them witness; rather, God attesting with them. The word is συνεπιμαρτυροῦντος, a double compound, meaning to attest jointly with others. The idea is that the hearers of "the Lord" testified, and God attested their testimony by the signs that accompanied their ministry. The passage is instructive as expressing the grounds of acceptance of the gospel. Its truth was already "confirmed" to believers by the testimony of unimpeachable witnesses to that which, so attested, carried with it its own evidence. But the signs attending the apostolic ministry were granted for further attestation. Thus "signs and wonders," the craving for which as a condition of belief was so condemned by our Lord, have their true evidential value assigned them. They did not furnish the original basis of belief, which rested on Christ himself, his Person. and his work, as unimpeachably attested. They came in only as suitable accompaniments of a Divine dispensation, and as additional confirmations. The apologists of the last generation were given to rest the evidence of Christianity too exclusively on miracles. The tendency of the present age is to dwell rather on its internal evidence, and, so far as it can be done, to explain away the miracles. They are not to be explained away, having been, as has been said, fitting accompaniments and confirmations of such a dispensation as the gospel was. But to us, as well as to those early believers, they are not the first or main ground of our belief. To us, as re them, Christ and his gospel, testified to as they are by" them that heard," are their own sufficient evidence. Indeed, the cogency of the "signs" in the way of evidence is less now than formerly, since they too have now passed into the category of things that rest on testimony. The evidential counterpart to them in our case is the continued attestation which God gives to the gospel in its living power on the souls of men, and its results in the world before our eyes. It is thus that our faith is strengthened in "the salvation at first spoken through the Lord, and confirmed to us by them that heard." Four expressions are used for the miraculous accompaniments of the first preaching of the gospel, denoting, apparently, not so much different classes of miracles, as different ways of regarding them. They were (1) signs (σημεῖα), attesting the truth of what was preached; (2) wonders (τέρατα), something out of the common course of things, arresting attention; (3) diverse powers (ποικίλαι δυνάμεις), varying manifestations of a Divine power at work; . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) God also bearing them witness.--That is, bearing witness with them to the truth they preached. Mark 16:20 is a striking parallel; see also Acts 4:30. The divine attestation was given by miracles and by "gifts" (literally, distributions, as in the margin; see 1Corinthians 12:11) "of the Holy Ghost." We have here, as in Acts 2:22 and 2Corinthians 12:12 (see the Notes), the full threefold description of miracles, as "signs" and "wonders" and "powers"; as wonderful works that are wrought by divine power, and are thus signs of the divine presence and symbols of a corresponding spiritual work. The words here used are illustrated especially by 2Corinthians 12:12, in its reference to miracles as attesting the apostolic preaching. But yet "greater works" (John 14:12) were wrought by the messengers of Christ, in that through them were bestowed the gifts of the Spirit. The last words, "according to His will," bring us back to the first words of the section (Hebrews 1:1); as it is God who speaks to men in His Son, it is He who works with those who proclaim the word that they have heard, attesting their message by gifts according to His will. . . .