Genesis Chapter 49 verse 31 Holy Bible
there they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah:
read chapter 49 in ASV
There Abraham and Sarah his wife were put to rest, and there they put Isaac and Rebekah his wife, and there I put Leah to rest.
read chapter 49 in BBE
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebecca his wife; and there I buried Leah.
read chapter 49 in DARBY
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.
read chapter 49 in KJV
(There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah,)
read chapter 49 in WBT
There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah:
read chapter 49 in WEB
(there they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah);
read chapter 49 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThereשָׁ֣מָּה (šām·māh)Adverb | third person feminine singularStrong's 8033: There, then, thitherAbrahamאַבְרָהָ֗ם (’aḇ·rā·hām)Noun - proper - masculine singularStrong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nationand his wifeאִשְׁתּ֔וֹ (’iš·tōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleSarahשָׂרָ֣ה (śā·rāh)Noun - proper - feminine singularStrong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abrahamare buried,קָֽבְר֞וּ (qā·ḇə·rū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 6912: To interthereשָׁ֚מָּה (māh)Adverb | third person feminine singularStrong's 8033: There, then, thitherIsaacיִצְחָ֔ק (yiṣ·ḥāq)Noun - proper - masculine singularStrong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarahand his wifeאִשְׁתּ֑וֹ (’iš·tōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleRebekahרִבְקָ֣ה (riḇ·qāh)Noun - proper - feminine singularStrong's 7259: Rebekah -- wife of Isaacare buried,קָבְר֣וּ (qā·ḇə·rū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 6912: To interand thereוְשָׁ֥מָּה (wə·šām·māh)Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singularStrong's 8033: There, then, thitherI buriedקָבַ֖רְתִּי (qā·ḇar·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 6912: To interLeah.לֵאָֽה׃ (lê·’āh)Noun - proper - feminine singularStrong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of JacobJump to PreviousAbraham Buried Isaac Leah Rebecca Rebekah Rest Sarah Wife
