Genesis Chapter 44 verse 11 Holy Bible

ASV Genesis 44:11

Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
read chapter 44 in ASV

BBE Genesis 44:11

Then every man quickly got his bag down and undid it.
read chapter 44 in BBE

DARBY Genesis 44:11

And they hasted and laid down every man his sack on the ground, and opened every man his sack.
read chapter 44 in DARBY

KJV Genesis 44:11

Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
read chapter 44 in KJV

WBT Genesis 44:11

Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
read chapter 44 in WBT

WEB Genesis 44:11

Then they hurried, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
read chapter 44 in WEB

YLT Genesis 44:11

and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag;
read chapter 44 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 11-13. - Then they speedily took down (literally, and they hasted and took down) every man his sack (from off his ass) to the ground, and opened every man his sack. Thus as it were delivering them up for examination. And he (the steward) searched, and began at the eldest, and left at the youngest (in order thereby to mask the deception): and the cup was found (where the steward himself had put it) in Benjamin's sack. Then (literally, and) they rent their clothes (on the simlah vide Genesis 9:23), and laded every man his ass (by putting on the sack which had been taken down), and returned to the city.

Ellicott's Commentary