Genesis Chapter 43 verse 30 Holy Bible

ASV Genesis 43:30

And Joseph made haste; for his heart yearned over his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.
read chapter 43 in ASV

BBE Genesis 43:30

Then, after washing his face, he came out, and controlling his feelings said, Put food before us.
read chapter 43 in BBE

DARBY Genesis 43:30

And Joseph made haste, for his bowels burned for his brother; and he sought [a place] to weep, and he went into the chamber, and wept there.
read chapter 43 in DARBY

KJV Genesis 43:30

And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.
read chapter 43 in KJV

WBT Genesis 43:30

And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.
read chapter 43 in WBT

WEB Genesis 43:30

Joseph made haste; for his heart yearned over his brother: and he sought a place to weep; and he entered into his room, and wept there.
read chapter 43 in WEB

YLT Genesis 43:30

And Joseph hasteth, for his bowels have been moved for his brother, and he seeketh to weep, and entereth the inner chamber, and weepeth there;
read chapter 43 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 30. - And Joseph made haste; for his bowels did yearn (literally, were becoming warm, from intensity of tore) upon his brother: and he sought where to weep; - the second occasion on which Joseph is represented as overcome by the strength of his inward emotion, the first having been when his brethren were speaking about their cruelty towards himself (Genesis 42:24) - and he entered into his chamber, and wept there.

Ellicott's Commentary