Genesis
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Genesis Chapter 41 verse 57 Holy Bible

ASV Genesis 41:57

And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
read chapter 41 in ASV

BBE Genesis 41:57

And all lands sent to Egypt, to Joseph, to get grain, for the need was great over all the earth.
read chapter 41 in BBE

DARBY Genesis 41:57

And all countries came into Egypt to Joseph, to buy [grain], because the famine was grievous on the whole earth.
read chapter 41 in DARBY

KJV Genesis 41:57

And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
read chapter 41 in KJV

WBT Genesis 41:57

And all countries came into Egypt to Joseph to buy corn; because the famine was distressing in all lands.
read chapter 41 in WBT

WEB Genesis 41:57

All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
read chapter 41 in WEB

YLT Genesis 41:57

and all the earth hath come to Egypt, to buy, unto Joseph, for the famine was severe in all the earth.
read chapter 41 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd everyוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everynationהָאָ֙רֶץ֙ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landcameבָּ֣אוּ (bā·’ū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 935: To come in, come, go in, gotoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toJosephיוֹסֵ֑ף (yō·w·sêp̄)Noun - proper - masculine singularStrong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelitesin Egyptמִצְרַ֔יְמָה (miṣ·ray·māh)Noun - proper - feminine singular | third person feminine singularStrong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africato buy grain,לִשְׁבֹּ֖ר (liš·bōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 7666: To deal in grainbecauseכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthe famineהָרָעָ֖ב (hā·rā·‘āḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 7458: Famine, hungerwas severeחָזַ֥ק (ḥā·zaq)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerover allבְּכָל־ (bə·ḵāl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe earth.הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landJump to PreviousBuy Corn Countries Distressing Earth Egypt Famine Grain Great Grievous Joseph Lands Moreover Need Severe Sore Whole World