Genesis Chapter 41 verse 18 Holy Bible
and, behold, there came up out of the river seven kine, fat-fleshed and well-favored: and they fed in the reed-grass:
read chapter 41 in ASV
And out of the Nile came seven cows, fat and good-looking, and their food was the river-grass;
read chapter 41 in BBE
And behold, there came up out of the river seven kine, fat-fleshed and of fine form, and they fed in the reed-grass.
read chapter 41 in DARBY
And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favored; and they fed in a meadow:
read chapter 41 in KJV
And behold, there came out of the river seven cows, fat-fleshed, and well-favored; and they fed in a meadow:
read chapter 41 in WBT
and, behold, there came up out of the river seven cattle, fat-fleshed and well-favored. They fed in the reed-grass,
read chapter 41 in WEB
and lo, out of the River coming up are seven kine, fat `in' flesh, and of fair form, and they feed among the reeds;
read chapter 41 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) In a meadow.--Heb., in the marsh-grass, as in Genesis 41:2.Parallel Commentaries ...Hebrewwhen sevenשֶׁ֣בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numbercows,פָּר֔וֹת (pā·rō·wṯ)Noun - feminine pluralStrong's 6510: A heifer, cowwell-fedבְּרִיא֥וֹת (bə·rî·’ō·wṯ)Adjective - feminine plural constructStrong's 1277: Fatted, plumpand sleek,וִיפֹ֣ת (wî·p̄ōṯ)Conjunctive waw | Adjective - feminine plural constructStrong's 3303: Fair, beautifulcame upעֹלֹת֙ (‘ō·lōṯ)Verb - Qal - Participle - feminine pluralStrong's 5927: To ascend, in, activelyfromמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofthe riverהַיְאֹ֗ר (hay·’ōr)Article | Noun - masculine singularStrong's 2975: Nile -- a channel, a fosse, canal, shaft, the Nile, the Tigrisand began to grazeוַתִּרְעֶ֖ינָה (wat·tir·‘e·nāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralStrong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate withamong the reeds.בָּאָֽחוּ׃ (bā·’ā·ḥū)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 260: A bulrush, any marshy grassJump to PreviousCattle Cows Fat Fatfleshed Fat-Fleshed Favored Fed Fine Flesh Food Form Good-Looking Grass Grazed Kine Marsh Meadow Nile Reed Reed-Grass River River-Grass Seven Sleek Well-Favored Well-Favoured
