Genesis Chapter 35 verse 12 Holy Bible
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
read chapter 35 in ASV
And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to you; and to your seed after you I will give the land.
read chapter 35 in BBE
And the land that I gave Abraham and Isaac, to thee will I give it, and to thy seed after thee will I give the land.
read chapter 35 in DARBY
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
read chapter 35 in KJV
And the land which I gave to Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
read chapter 35 in WBT
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your seed after you will I give the land."
read chapter 35 in WEB
and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'
read chapter 35 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe landהָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landthatאֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatI gaveאֶתְּנֶ֑נָּה (’et·tə·nen·nāh)Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person feminine singularStrong's 5414: To give, put, setto Abrahamלְאַבְרָהָ֥ם (lə·’aḇ·rā·hām)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nationand Isaacוּלְיִצְחָ֖ק (ū·lə·yiṣ·ḥāq)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and SarahI will giveנָתַ֛תִּי (nā·ṯat·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setto you,לְךָ֣ (lə·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's Hebrew and I will giveאֶתֵּ֥ן (’et·tên)Verb - Qal - Imperfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setthis landהָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landto your descendantsוּֽלְזַרְעֲךָ֥ (ū·lə·zar·‘ă·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterityafter you.”אַחֲרֶ֖יךָ (’a·ḥă·re·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's 310: The hind or following partJump to PreviousAbraham Descendants Isaac Seed
