Genesis Chapter 34 verse 27 Holy Bible

ASV Genesis 34:27

The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister.
read chapter 34 in ASV

BBE Genesis 34:27

And the sons of Jacob came on them when they were wounded and made waste the town because of what had been done to their sister;
read chapter 34 in BBE

DARBY Genesis 34:27

The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister.
read chapter 34 in DARBY

KJV Genesis 34:27

The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
read chapter 34 in KJV

WBT Genesis 34:27

The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city; because they had defiled their sister.
read chapter 34 in WBT

WEB Genesis 34:27

Jacob's sons came on the dead, and plundered the city, because they had defiled their sister.
read chapter 34 in WEB

YLT Genesis 34:27

Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;
read chapter 34 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 27-29. - The sons of Jacob - not all except Simeon and Levi (Delitzsch), nor Simeon and Levi alone (Kalisch, Inglis), but Simeon and Levi along with the others (Rosenmüller, Keil, Lange) - came upon the slain, - the absence of the ו conjunctive at the commencement of this verse, which partitionists account for by the hypothesis that vers. 27-29 are an interpolation, is explained by Keil as designed to express the subjective excitement and indignation of the historian at the revolting character of the crime he was narrating - and spoiled the city, because they (i.e. the inhabitants being regarded, on the well-known principle of the solidarity of nations, as involved in the crime of their ruler) had defiled their sister, and so exposed themselves to reprisals, in which they (i.e. the sons of Jacob) took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field, and all their wealth, and all their little ones, - taph, a collective noun for boys and girls, who are so called from their brisk and tripping motion (Gesenius) - and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house. The words describe a complete sacking of the city, in which every house was swept of its inmates and its valuables.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(27) The sons of Jacob.--After slaying Hamor and Shechem, the two brothers "took Dinah and went out." It was after this that Jacob's sons generally--though not without exceptions, for several of them were still very young--joined in seizing the spoil.