Genesis Chapter 33 verse 2 Holy Bible

ASV Genesis 33:2

And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
read chapter 33 in ASV

BBE Genesis 33:2

He put the servants and their children in front, Leah and her children after them, and Rachel and Joseph at the back.
read chapter 33 in BBE

DARBY Genesis 33:2

and he put the maidservants and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindmost.
read chapter 33 in DARBY

KJV Genesis 33:2

And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
read chapter 33 in KJV

WBT Genesis 33:2

And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
read chapter 33 in WBT

WEB Genesis 33:2

He put the handmaids and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear.
read chapter 33 in WEB

YLT Genesis 33:2

and he setteth the maid-servants and their children first, and Leah and her children behind, and Rachel and Joseph last.
read chapter 33 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewHe putוַיָּ֧שֶׂם (way·yā·śem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7760: Put -- to put, place, setthe maidservantsהַשְּׁפָח֛וֹת (haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ)Article | Noun - feminine pluralStrong's 8198: Maid, maidservantand theirוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casechildrenיַלְדֵיהֶ֖ן (yal·ḏê·hen)Noun - masculine plural construct | third person feminine pluralStrong's 3206: Something born, a lad, offspringin front,רִֽאשֹׁנָ֑ה (ri·šō·nāh)Adjective - feminine singularStrong's 7223: First, in place, time, rankLeahלֵאָ֤ה (lê·’āh)Noun - proper - feminine singularStrong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacoband her childrenוִֽילָדֶ֙יהָ֙ (wî·lā·ḏe·hā)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 3206: Something born, a lad, offspringnext,אַחֲרֹנִ֔ים (’a·ḥă·rō·nîm)Adjective - masculine pluralStrong's 314: Hinder, late, last, westernand Rachelרָחֵ֥ל (rā·ḥêl)Noun - proper - feminine singularStrong's 7354: Rachel -- a wife of Jacoband Josephיוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄)Noun - proper - masculine singularStrong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelitesat the rear.אַחֲרֹנִֽים׃ (’a·ḥă·rō·nîm)Adjective - masculine pluralStrong's 314: Hinder, late, last, westernJump to PreviousChildren First Foremost Front Handmaids Hindermost Hindmost Joseph Leah Maids Maidservants Maid-Servants Rachel Rear Servants