Genesis Chapter 30 verse 24 Holy Bible

ASV Genesis 30:24

and she called his name Joseph, saying, Jehovah add to me another son.
read chapter 30 in ASV

BBE Genesis 30:24

And she gave him the name Joseph, saying, May the Lord give me another son.
read chapter 30 in BBE

DARBY Genesis 30:24

And she called his name Joseph; and said, Jehovah will add to me another son.
read chapter 30 in DARBY

KJV Genesis 30:24

And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
read chapter 30 in KJV

WBT Genesis 30:24

And she called his name Joseph; and said, The LORD will add to me another son.
read chapter 30 in WBT

WEB Genesis 30:24

She named him Joseph,{Joseph means "may he add."} saying, "May Yahweh add another son to me."
read chapter 30 in WEB

YLT Genesis 30:24

and she calleth his name Joseph, saying, `Jehovah is adding to me another son.'
read chapter 30 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewShe namedוַתִּקְרָ֧א (wat·tiq·rā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 7121: To call, proclaim, readhim Joseph,יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄)Noun - proper - masculine singularStrong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelitesand said,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say“May the LORDיְהוָ֛ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israeladdיֹסֵ֧ף (yō·sêp̄)Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singularStrong's 3254: To add, augmentto meלִ֖י (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew anotherאַחֵֽר׃ (’a·ḥêr)Adjective - masculine singularStrong's 312: Hinder, next, otherson.”בֵּ֥ן (bên)Noun - masculine singularStrong's 1121: A sonJump to PreviousAdd Adding Joseph