Genesis Chapter 27 verse 7 Holy Bible

ASV Genesis 27:7

Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death.
read chapter 27 in ASV

BBE Genesis 27:7

Go and get some roe's meat and make me a good meal, so that I may be full, and give you my blessing before the Lord before my death.
read chapter 27 in BBE

DARBY Genesis 27:7

Bring me venison, and prepare me a savoury dish, that I may eat, and bless thee before Jehovah, before my death.
read chapter 27 in DARBY

KJV Genesis 27:7

Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
read chapter 27 in KJV

WBT Genesis 27:7

Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD, before my death.
read chapter 27 in WBT

WEB Genesis 27:7

'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'
read chapter 27 in WEB

YLT Genesis 27:7

Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death.
read chapter 27 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(7) Before the Lord (Jehovah).--Rebekah has been accused of inserting words which Isaac had not used; but it is unreasonable to suppose that more is recorded of Isaac's address to his son than the main sense. Still, these words had a meaning to Jacob which they did not bear to Esau. The latter cared for his father's blessing, partly from natural affection, but chiefly because of the temporal benefits connected with it. To Jacob its value consisted in the covenant between Jehovah and the family of Abraham.Parallel Commentaries ...Hebrew‘Bringהָבִ֨יאָה (hā·ḇî·’āh)Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gome some gameצַ֛יִד (ṣa·yiḏ)Noun - masculine singularStrong's 6718: The chase, game, lunchand prepareוַעֲשֵׂה־ (wa·‘ă·śêh-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 6213: To do, makemeלִ֥י (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew a tasty dishמַטְעַמִּ֖ים (maṭ·‘am·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 4303: Tasty or savory food, daintiesto eat,וְאֹכֵ֑לָה (wə·’ō·ḵê·lāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singularStrong's 398: To eatso that I may bless youוַאֲבָרֶכְכָ֛ה (wa·’ă·ḇā·reḵ·ḵāh)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singularStrong's 1288: To kneel, to bless God, man, to cursein the presenceלִפְנֵ֥י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The faceof the LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelbeforeלִפְנֵ֥י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The faceI die.’מוֹתִֽי׃ (mō·w·ṯî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruinJump to PreviousBless Blessing Death Die Dish Eat Food Full Game Good Meal Meat Prepare Presence Provision Savory Savoury Tasteful Tasty Venison