Genesis Chapter 24 verse 58 Holy Bible
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
read chapter 24 in ASV
And they sent for Rebekah and said to her, Are you ready to go with this man? And she said, I am ready.
read chapter 24 in BBE
And they called Rebecca and said to her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
read chapter 24 in DARBY
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
read chapter 24 in KJV
And they called Rebekah, and said to her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
read chapter 24 in WBT
They called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."
read chapter 24 in WEB
and they call for Rebekah, and say unto her, `Dost thou go with this man?' and she saith, `I go.'
read chapter 24 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(58) Wilt thou go with this man?--A woman in the East has little choice in the matter of her marriage, and here, moreover, everything was so plainly providential, that Rebekah, like her father and brother (Genesis 24:50), would have felt it wrong to make difficulties, and she expresses her readiness to go at once, though she will never see her relatives again. Of course there would be some little delay for preparation, but none for leave-taking.Parallel Commentaries ...HebrewThey calledוַיִּקְרְא֤וּ (way·yiq·rə·’ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 7121: To call, proclaim, readRebekahלְרִבְקָה֙ (lə·riḇ·qāh)Preposition-l | Noun - proper - feminine singularStrong's 7259: Rebekah -- wife of Isaacand askedוַיֹּאמְר֣וּ (way·yō·mə·rū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 559: To utter, sayher,אֵלֶ֔יהָ (’ê·le·hā)Preposition | third person feminine singularStrong's 413: Near, with, among, to“Will you goהֲתֵלְכִ֖י (hă·ṯê·lə·ḵî)Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkwithעִם־ (‘im-)PrepositionStrong's 5973: With, equally withthisהַזֶּ֑ה (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatman?”הָאִ֣ישׁ (hā·’îš)Article | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male person“I will go,”אֵלֵֽךְ׃ (’ê·lêḵ)Verb - Qal - Imperfect - first person common singularStrong's 1980: To go, come, walkshe replied.וַתֹּ֖אמֶר (wat·tō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 559: To utter, sayJump to PreviousReady Rebecca Rebekah Wilt
