Genesis Chapter 24 verse 13 Holy Bible
Behold, I am standing by the fountain of water. And the daughters of the men of the city are coming out to draw water.
read chapter 24 in ASV
See, I am waiting here by the water-spring; and the daughters of the town are coming out to get water:
read chapter 24 in BBE
Behold, I stand [here] by the well of water, and the daughters of the men of the city come out to draw water.
read chapter 24 in DARBY
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
read chapter 24 in KJV
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
read chapter 24 in WBT
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
read chapter 24 in WEB
lo, I am standing by the fountain of water, and daughters of the men of the city are coming out to draw water;
read chapter 24 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHereהִנֵּ֛ה (hin·nêh)InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!I am,אָנֹכִ֥י (’ā·nō·ḵî)Pronoun - first person common singularStrong's 595: Istandingנִצָּ֖ב (niṣ·ṣāḇ)Verb - Nifal - Participle - masculine singularStrong's 5324: To take one's stand, standbesideעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe spring,עֵ֣ין (‘ên)Noun - common singular constructStrong's 5869: An eye, a fountainand the daughtersוּבְנוֹת֙ (ū·ḇə·nō·wṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine plural constructStrong's 1323: A daughterof the townspeopleאַנְשֵׁ֣י (’an·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 376: A man as an individual, a male personare coming outיֹצְאֹ֖ת (yō·ṣə·’ōṯ)Verb - Qal - Participle - feminine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximto drawלִשְׁאֹ֥ב (liš·’ōḇ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 7579: To bale up waterwater.מָֽיִם׃ (mā·yim)Noun - masculine pluralStrong's 4325: Water, juice, urine, semenJump to PreviousCity Daughters Draw Fountain Spring Stand Standing Townspeople Waiting Water Water-Spring
