Genesis Chapter 17 verse 27 Holy Bible

ASV Genesis 17:27

And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
read chapter 17 in ASV

BBE Genesis 17:27

And all the men of his house, those whose birth had taken place in the house and those whom he had got for money from men of other lands, underwent circumcision with him.
read chapter 17 in BBE

DARBY Genesis 17:27

and all the men of his house, born in his house, or bought with money of the stranger, were circumcised with him.
read chapter 17 in DARBY

KJV Genesis 17:27

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
read chapter 17 in KJV

WBT Genesis 17:27

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
read chapter 17 in WBT

WEB Genesis 17:27

All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
read chapter 17 in WEB

YLT Genesis 17:27

and all the men of his house -- born in the house, and bought with money from the son of a stranger -- have been circumcised with him.
read chapter 17 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd allוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe menאַנְשֵׁ֤י (’an·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 376: A man as an individual, a male personof [Abraham’s] household—בֵיתוֹ֙ (ḇê·ṯōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1004: A houseboth servants bornיְלִ֣יד (yə·lîḏ)Noun - masculine singular constructStrong's 3211: Bornin his householdבָּ֔יִת (bā·yiṯ)Noun - masculine singularStrong's 1004: A houseand those purchasedוּמִקְנַת־ (ū·miq·naṯ-)Conjunctive waw | Noun - feminine singular constructStrong's 4736: A buying, acquisition, a piece of property, the sum paidfrom foreigners—בֶּן־ (ben-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonwere circumcised with him.נִמֹּ֖לוּ (nim·mō·lū)Verb - Nifal - Perfect - third person common pluralStrong's 4135: To cut short, curtail, to blunt, to destroyJump to PreviousAbraham's Birth Born Bought Circumcised Foreigner House Household Including Lands Male Money Stranger Underwent