Genesis Chapter 16 verse 10 Holy Bible
And the angel of Jehovah said unto her, I will greatly multiply thy seed, that it shall not be numbered for multitude.
read chapter 16 in ASV
And the angel of the Lord said, Your seed will be greatly increased so that it may not be numbered.
read chapter 16 in BBE
And the Angel of Jehovah said to her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
read chapter 16 in DARBY
And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
read chapter 16 in KJV
And the angel of the LORD said to her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
read chapter 16 in WBT
The angel of Yahweh said to her, "I will greatly multiply your seed, that they will not be numbered for multitude."
read chapter 16 in WEB
and the messenger of Jehovah saith to her, `Multiplying I multiply thy seed, and it is not numbered from multitude;'
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - And the angel of the Lord said unto her (after duty, promise), I will multiply thy seed exceedingly (literally, multiplying I will multiply thy seed; language altogether inappropriate in the lips of a creature), that (literally, and) it shall not be numbered for multitude.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) I will multiply thy seed.--We have here the purpose of the Divine manifestation. Abram's son must not be mixed up with and lost among the debased population of Egypt, but must be the father of a free people; and Hagar will now submit to her lot as a slave, that she may secure liberty for her offspring.