Ezra Chapter 7 verse 14 Holy Bible
Forasmuch as thou art sent of the king and his seven counsellors, to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thy hand,
read chapter 7 in ASV
Because you are sent by the king and his seven wise men, to get knowledge about Judah and Jerusalem, as you are ordered by the law of your God which is in your hand;
read chapter 7 in BBE
Because thou art sent by the king, and by his seven counsellors, to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thy hand;
read chapter 7 in DARBY
Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;
read chapter 7 in KJV
Forasmuch as thou art sent by the king, and by his seven counselors, to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thy hand;
read chapter 7 in WBT
Because you are sent of the king and his seven counselors, to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of your God which is in your hand,
read chapter 7 in WEB
because that from the king and his seven counsellors thou art sent, to inquire concerning Judah and concerning Jerusalem, with the law of God that `is' in thy hand,
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - Ezra received his commission from the king, and from his seven counsellors, who thus seem to occupy an important position in the Persian state. They are commonly identified with the "seven princes of Persia and Media," mentioned in Esther (Esther 1:14), "which saw the king's face," and "sate first in the kingdom." A conjecture, which, though not unreasonable, cannot be said to be substantiated, connects the "seven counsellors" with the seven great Persian septs, or families, which had privileges beyond the rest, and among them the right of unrestricted access to the royal presence ('Herod.,' 3:84). The commission which Ezra received is described in this verse as one to inquire concerning Judah and Jerusalem; but the subject-matter of the inquiry is not mentioned. He can scarcely have been sent to make inquiry whether the law of Moses was observed or no, since that was certainly not a matter with which the Persian government would concern itself. Probably he was to inquire generally into the material prosperity of the province, and to report thereon.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) Seven counsellors.--These are mentioned in Esther 1:14, and were probably the heads of those families who aided Darius Hystaspis against the pseudo-Smerdis, as mentioned by Herodotus.According to the law of thy God.--Ezra's commission was first to enquire into the condition of the city and province, with regard to the relation of both to the Divine law.