Ezra Chapter 6 verse 7 Holy Bible

ASV Ezra 6:7

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.
read chapter 6 in ASV

BBE Ezra 6:7

Let the work of this house of God go on; let the ruler of the Jews and their responsible men put up this house of God in its place.
read chapter 6 in BBE

DARBY Ezra 6:7

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.
read chapter 6 in DARBY

KJV Ezra 6:7

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in his place.
read chapter 6 in KJV

WBT Ezra 6:7

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews, and the elders of the Jews, build this house of God in its place.
read chapter 6 in WBT

WEB Ezra 6:7

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.
read chapter 6 in WEB

YLT Ezra 6:7

let alone the work of this house of God, let the governor of the Jews, and the elders of the Jews, build this house of God on its place.
read chapter 6 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewLeave the workלַעֲבִידַ֖ת (la·‘ă·ḇî·ḏaṯ)Preposition-l | Noun - feminine singular constructStrong's 5673: Labor, businesson theדֵ֑ךְ (ḏêḵ)Adjective - masculine singularStrong's 1791: Thishouseבֵּית־ (bêṯ-)Noun - masculine singular constructStrong's 1005: A houseof Godאֱלָהָ֣א (’ĕ·lā·hā)Noun - masculine singular determinateStrong's 426: Godalone.שְׁבֻ֕קוּ (šə·ḇu·qū)Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 7662: To quit, allow to remainLet the governorפַּחַ֤ת (pa·ḥaṯ)Noun - masculine singular constructStrong's 6347: A governorand eldersוּלְשָׂבֵ֣י (ū·lə·śā·ḇê)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural constructStrong's 7868: To become aged, to grow grayof the Jewsיְהוּדָיֵא֙ (yə·hū·ḏā·yê)Noun - proper - masculine singularStrong's 3062: Jews -- inhabitants of Judahrebuildיִבְנ֥וֹן (yiḇ·nō·wn)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 1124: To buildthisדֵ֖ךְ (ḏêḵ)Adjective - masculine singularStrong's 1791: Thishouseבֵּית־ (bêṯ-)Noun - masculine singular constructStrong's 1005: A houseof Godאֱלָהָ֥א (’ĕ·lā·hā)Noun - masculine singular determinateStrong's 426: Godonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5922: Above, over, upon, againstits original site.אַתְרֵֽהּ׃ (’aṯ·rêh)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 870: A place, afterJump to PreviousAlone Build Elders Governor House Jewish Jews Leave Rebuild Responsible Ruler Site Temple Work