Ezekiel Chapter 7 verse 5 Holy Bible

ASV Ezekiel 7:5

Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil; behold, it cometh.
read chapter 7 in ASV

BBE Ezekiel 7:5

This is what the Lord has said: An evil, even one evil; see, it is coming.
read chapter 7 in BBE

DARBY Ezekiel 7:5

Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil! behold, it is come.
read chapter 7 in DARBY

KJV Ezekiel 7:5

Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
read chapter 7 in KJV

WBT Ezekiel 7:5


read chapter 7 in WBT

WEB Ezekiel 7:5

Thus says the Lord Yahweh: An evil, an only evil; behold, it comes.
read chapter 7 in WEB

YLT Ezekiel 7:5

Thus said the Lord Jehovah: Evil, a single evil, lo, it hath come.
read chapter 7 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - An evil, an only evil, etc. The words imply that the evil would be unique in character, attracting men's notice, not needing repetition. Cornill, however, following Luther, gives "evil after evil," changing one letter m the Hebrew for "one," so as to get the word "after." For is come read, with the Revised Version, it cometh. It is the nearness, not the actual arrival, of the end, that is in the prophet's thoughts. He writes in B.C. 595-4. Jerusalem was not taken till s.c.588

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) An only evil.--That is, an evil so all-embracing as to be complete in itself, and need no repetition. Compare the same thought in Nahum 1:9, "affliction shall not rise up the second time." Some MSS., and the Chaldee, by the alteration of one letter, read "evil after evil," as in Ezekiel 7:26.