Ezekiel Chapter 39 verse 20 Holy Bible

ASV Ezekiel 39:20

And ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord Jehovah.
read chapter 39 in ASV

BBE Ezekiel 39:20

At my table you will have food in full measure, horses and war-carriages, great men and all the men of war, says the Lord.
read chapter 39 in BBE

DARBY Ezekiel 39:20

And ye shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord Jehovah.
read chapter 39 in DARBY

KJV Ezekiel 39:20

Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.
read chapter 39 in KJV

WBT Ezekiel 39:20


read chapter 39 in WBT

WEB Ezekiel 39:20

You shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, says the Lord Yahweh.
read chapter 39 in WEB

YLT Ezekiel 39:20

And ye have been satisfied at My table with horse and rider, Mighty man, and every man of war, An affirmation of the Lord Jehovah.
read chapter 39 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd atעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstMy tableשֻׁלְחָנִי֙ (šul·ḥā·nî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 7979: A table, a mealyou will eat your fillוּשְׂבַעְתֶּ֤ם (ū·śə·ḇa‘·tem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 7646: To be sated, satisfied or surfeitedof horsesס֣וּס (sūs)Noun - masculine singularStrong's 5483: A swallow, swift (type of bird)and riders,וָרֶ֔כֶב (wā·re·ḵeḇ)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstoneof mighty menגִּבּ֖וֹר (gib·bō·wr)Adjective - masculine singularStrong's 1368: Powerful, warrior, tyrantand warriorsאִ֣ישׁ (’îš)Noun - masculine singular constructStrong's 376: A man as an individual, a male personof every kind,וְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everydeclaresנְאֻ֖ם (nə·’um)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe Lordאֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGOD.’יְהוִֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousAffirmation Charioteers Chariots Declares Eat Fill Filled Food Full Glutted Horse Horsemen Horses Kind Kinds Measure Mighty Rider Riders Satisfied Soldiers Table War War-Carriages Warriors