Ezekiel Chapter 25 verse 6 Holy Bible
For thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast clapped thy hands, and stamped with the feet, and rejoiced with all the despite of thy soul against the land of Israel;
read chapter 25 in ASV
For the Lord has said, Because you have made sounds of joy with your hands, stamping your feet, and have been glad, putting shame with all your soul on the land of Israel;
read chapter 25 in BBE
For thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast clapped the hands, and stamped with the feet, and rejoiced with all the despite of thy soul against the land of Israel;
read chapter 25 in DARBY
For thus saith the Lord GOD; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
read chapter 25 in KJV
read chapter 25 in WBT
For thus says the Lord Yahweh: Because you have clapped your hands, and stamped with the feet, and rejoiced with all the despite of your soul against the land of Israel;
read chapter 25 in WEB
For thus said the Lord Jehovah: Because of thy clapping the hand, And of thy stamping with the foot, And thou rejoicest with all thy despite in soul Against the ground of Israel,
read chapter 25 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Clapped thine hands, and stamped with the feet.--See Ezekiel 6:11 and Note there.Parallel Commentaries ...HebrewForכִּ֣י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthis is whatכֹ֤ה (ḵōh)AdverbStrong's 3541: Like this, thus, here, nowthe Lordאֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGODיְהוִ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHsays:אָמַר֙ (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say‘Becauseיַ֚עַן (ya·‘an)AdverbStrong's 3282: Heed, purpose, to indicate the reason, causeyou clappedמַחְאֲךָ֣ (maḥ·’ă·ḵā)Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 4222: To rub, strike the hands togetheryour hands,יָ֔ד (yāḏ)Noun - feminine singularStrong's 3027: A handand stompedוְרַקְעֲךָ֖ (wə·raq·‘ă·ḵā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 7554: To pound the earth, to expand, to overlayyour feetבְּרָ֑גֶל (bə·rā·ḡel)Preposition-b | Noun - feminine singularStrong's 7272: A foot, a step, the pudendaand rejoicedוַתִּשְׂמַ֤ח (wat·tiś·maḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singularStrong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesomeoverאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe landאַדְמַ֖ת (’aḏ·maṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 127: Ground, landof Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descwith a heartבְּנֶ֔פֶשׁ (bə·ne·p̄eš)Preposition-b | Noun - feminine singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion fullבְּכָל־ (bə·ḵāl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyof contempt,שָֽׁאטְךָ֙ (šā·ṭə·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 7589: Despite, contemptJump to PreviousClapped Despite Disdain Feet Foot Glad Ground Hand Hands Heart Israel Joy Malice Putting Rejoiced Rejoicest Rejoicing Scorn Soul Sounds Sovereign Stamped Stamping Within
