Ezekiel Chapter 23 verse 41 Holy Bible
and sit upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
read chapter 23 in ASV
And she took her seat on a great bed, with a table put ready before it on which she put my perfume and my oil.
read chapter 23 in BBE
and satest upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou hadst set mine incense and mine oil.
read chapter 23 in DARBY
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
read chapter 23 in KJV
read chapter 23 in WBT
and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you did set my incense and my oil.
read chapter 23 in WEB
And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.
read chapter 23 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(41) A stately bed is rather the couch or divan used for reclining at a feast. "Mine incense and mine oil" (comp. Ezekiel 16:18) may be taken simply as the products of the land, the good gifts of God which Israel bestowed upon the heathen; but as both of these were especially used in sacrifices, it is better to connect with this the perversion to the worship of the idols of the heathen of what should have been Jehovah's only.Parallel Commentaries ...HebrewYou satוְיָשַׁבְתְּ֙ (wə·yā·šaḇt)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singularStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againsta couchמִטָּ֣ה (miṭ·ṭāh)Noun - feminine singularStrong's 4296: A bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bierof luxuryכְבוּדָּ֔ה (ḵə·ḇū·dāh)Noun - feminine singularStrong's 3520: Weightiness, magnificence, wealthwith a tableוְשֻׁלְחָ֥ן (wə·šul·ḥān)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 7979: A table, a mealspreadעָר֖וּךְ (‘ā·rūḵ)Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularStrong's 6186: To set in a, row, arrange, put in orderbefore it,לְפָנֶ֑יהָ (lə·p̄ā·ne·hā)Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 6440: The faceonעָלֶֽיהָ׃ (‘ā·le·hā)Preposition | third person feminine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstwhich you had setשַׂ֥מְתְּ (śamt)Verb - Qal - Perfect - second person feminine singularStrong's 7760: Put -- to put, place, setMy incenseוּקְטָרְתִּ֥י (ū·qə·ṭā·rə·tî)Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incenseand My oil.וְשַׁמְנִ֖י (wə·šam·nî)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 8081: Grease, liquid, richnessJump to PreviousArranged Arrayed Bed Couch Elegant Great Hadst Honour Incense Oil Placed Prepared Ready Sat Satest Sattest Seat Sit Splendid Spread Stately Table Whereupon
