Ezekiel Chapter 22 verse 22 Holy Bible
As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I, Jehovah, have poured out my wrath upon you.
read chapter 22 in ASV
As silver becomes soft in the oven, so you will become soft in it; and you will be certain that I the Lord have let loose my passion on you.
read chapter 22 in BBE
As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof: and ye shall know that I Jehovah have poured out my fury upon you.
read chapter 22 in DARBY
As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
As silver is melted in the midst of the furnace, so shall you be melted in the midst of it; and you shall know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.
read chapter 22 in WEB
As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.'
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAs silverכֶּ֙סֶף֙ (ke·sep̄)Noun - masculine singularStrong's 3701: Silver, moneyis meltedכְּהִתּ֥וּךְ (kə·hit·tūḵ)Preposition-k | Noun - masculine singular constructStrong's 2046: A meltinginבְּת֣וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 8432: A bisection, the centrea furnace,כּ֔וּר (kūr)Noun - masculine singularStrong's 3564: Smelting pot or furnacesoכֵּ֖ן (kên)AdverbStrong's 3651: So -- thusyou will be meltedתֻּתְּכ֣וּ (tut·tə·ḵū)Verb - Hofal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 5413: To pour forth, be poured outinside the city.בְתוֹכָ֑הּ (ḇə·ṯō·w·ḵāh)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 8432: A bisection, the centreThen you will knowוִֽידַעְתֶּם֙ (wî·ḏa‘·tem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 3045: To knowthatכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionI,אֲנִ֣י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Ithe LORD,יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhave poured outשָׁפַ֥כְתִּי (šā·p̄aḵ·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 8210: To spill forth, to expend, to sprawl outMy wrathחֲמָתִ֖י (ḥă·mā·ṯî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 2534: Heat, anger, poisonupon you.’”עֲלֵיכֶֽם׃ (‘ă·lê·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstJump to PreviousFurnace Fury Inside Loose Melted Melting Midst Oven Passion Poured Silver Soft Thereof Wrath
