Ezekiel Chapter 13 verse 7 Holy Bible
Have ye not seen a false vision, and have ye not spoken a lying divination, in that ye say, Jehovah saith; albeit I have not spoken?
read chapter 13 in ASV
Have you not seen a vision without substance and have you not falsely made use of secret arts, when you say, The Lord has said; though I have said nothing?
read chapter 13 in BBE
Have ye not seen a vain vision, and spoken a lying divination, when ye say, Jehovah saith; and I have not spoken?
read chapter 13 in DARBY
Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it; albeit I have not spoken?
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
Haven't you seen a false vision, and haven't you spoken a lying divination, in that you say, Yahweh says; but I have not spoken?
read chapter 13 in WEB
A vain vision have ye not seen, And a lying divination spoken, When ye say: An affirmation of Jehovah, And I have not spoken?
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHave you notהֲל֤וֹא (hă·lō·w)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noseenחֲזִיתֶ֔ם (ḥă·zî·ṯem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 2372: To gaze at, to perceive, contemplate, to have a, vision ofa falseשָׁוְא֙ (šāw)Noun - masculine singularStrong's 7723: Evil, idolatry, uselessnessvisionמַֽחֲזֵה־ (ma·ḥă·zêh-)Noun - masculine singular constructStrong's 4236: A visionand spokenוְאֹֽמְרִים֙ (wə·’ō·mə·rîm)Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 559: To utter, saya lyingכָּזָ֖ב (kā·zāḇ)Noun - masculine singularStrong's 3577: A lie, falsehood, deceptive thingdivinationוּמִקְסַ֥ם (ū·miq·sam)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 4738: Divinationwhen you proclaimed,אֲמַרְתֶּ֑ם (’ă·mar·tem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 1696: To arrange, to speak, to subdue“Thus declaresנְאֻם־ (nə·’um-)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe LORD,”יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israeleven though Iוַאֲנִ֖י (wa·’ă·nî)Conjunctive waw | Pronoun - first person common singularStrong's 589: Ihad notלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nospoken?’דִבַּֽרְתִּי׃ (ḏib·bar·tî)Verb - Piel - Perfect - first person common singularStrong's 1696: To arrange, to speak, to subdueJump to PreviousAffirmation Albeit Although Declares Delusive Divination Divinations Falsely Lying Secret Speak Substance Use Uttered Vain Vision Visions Whenever Whereas
