Ezekiel Chapter 13 verse 12 Holy Bible
Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
read chapter 13 in ASV
And when the wall has come down, will they not say to you, Where is the whitewash which you put on it?
read chapter 13 in BBE
And lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing with which ye have daubed [it]?
read chapter 13 in DARBY
Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
Behold, when the wall is fallen, shall it not be said to you, Where is the daubing with which you have daubed it?
read chapter 13 in WEB
And lo, fallen hath the wall! Doth not one say unto you, Where `is' the daubing that ye daubed?
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) Where is the daubing?--The basis of all their false prophesying being destroyed by the coming judgments, the folly and falsehood of their words would be exposed to the eyes of all. As it is said in Ezekiel 13:14, the wall itself being thrown down to its very foundation, they who have tried to make the people trust in it shall be overwhelmed in its ruin.Parallel Commentaries ...HebrewSurelyוְהִנֵּ֖ה (wə·hin·nêh)Conjunctive waw | InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!when the wallהַקִּ֑יר (haq·qîr)Article | Noun - masculine singularStrong's 7023: A wallhas fallen,נָפַ֣ל (nā·p̄al)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5307: To fall, lieyou will notהֲלוֹא֙ (hă·lō·w)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nobe asked,יֵאָמֵ֣ר (yê·’ā·mêr)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say“Whereאַיֵּ֥ה (’ay·yêh)InterrogativeStrong's 346: Where?is the whitewashהַטִּ֖יחַ (haṭ·ṭî·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 2915: Mortar, plasterwith whichאֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou covered it?”’טַחְתֶּֽם׃ (ṭaḥ·tem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 2902: To overspread, overlay, coat, besmearJump to PreviousCollapses Covered Daubed Daubing Fallen Falls Plaster Plastered Wall Where Wherewith Whitewash
