Ezekiel Chapter 11 verse 5 Holy Bible
And the Spirit of Jehovah fell upon me, and he said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; for I know the things that come into your mind.
read chapter 11 in ASV
And the spirit of the Lord came on me, and he said to me, Say, These are the words of the Lord: This is what you have said, O children of Israel; what comes into your mind is clear to me.
read chapter 11 in BBE
And the Spirit of Jehovah fell on me, and said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; and the things that come into your mind, I know them.
read chapter 11 in DARBY
And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
The Spirit of Yahweh fell on me, and he said to me, Speak, Thus says Yahweh: Thus have you said, house of Israel; for I know the things that come into your mind.
read chapter 11 in WEB
And fall upon me doth the Spirit of Jehovah, and He saith unto me, `Say: Thus said Jehovah: Rightly ye have said, O house of Israel, And the steps of your spirit I have known.
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAnd the Spiritר֣וּחַ (rū·aḥ)Noun - common singular constructStrong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritof the LORDיְהוָה֒ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelfellוַתִּפֹּ֣ל (wat·tip·pōl)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 5307: To fall, lieupon meעָלַי֮ (‘ā·lay)Preposition | first person common singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstand toldוַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, saymeאֵלַ֗י (’ê·lay)Preposition | first person common singularStrong's 413: Near, with, among, toto declareאֱמֹר֙ (’ĕ·mōr)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 559: To utter, saythat this is whatכֹּה־ (kōh-)AdverbStrong's 3541: Like this, thus, here, nowthe LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelsays:אָמַ֣ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say“That is whatכֵּ֥ן (kên)AdverbStrong's 3651: So -- thusyou are thinking,אֲמַרְתֶּ֖ם (’ă·mar·tem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 559: To utter, sayO houseבֵּ֣ית (bêṯ)Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A houseof Israel;יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descand Iאֲנִ֥י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iknowיְדַעְתִּֽיהָ׃ (yə·ḏa‘·tî·hā)Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person feminine singularStrong's 3045: To knowthe thoughtsוּמַעֲל֥וֹת (ū·ma·‘ă·lō·wṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine plural constructStrong's 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progressionthat arise in your minds.רֽוּחֲכֶ֖ם (rū·ḥă·ḵem)Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritJump to PreviousChildren Clear Fall Fell House Israel Mind Speak Spirit Think Thoughts Words
