Ezekiel Chapter 11 verse 12 Holy Bible
and ye shall know that I am Jehovah: for ye have not walked in my statutes, neither have ye executed mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.
read chapter 11 in ASV
And you will be certain that I am the Lord: for you have not been guided by my rules or given effect to my orders, but you have been living by the orders of the nations round about you.
read chapter 11 in BBE
and ye shall know that I [am] Jehovah, in whose statutes ye have not walked, neither have done mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.
read chapter 11 in DARBY
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
and you shall know that I am Yahweh: for you have not walked in my statutes, neither have you executed my ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.
read chapter 11 in WEB
And ye have known that I `am' Jehovah, For in My statutes ye have not walked, And My Judgments ye have not done, And according to the judgments of the nations Who are round about you -- ye have done!'
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThen you will knowוִֽידַעְתֶּם֙ (wî·ḏa‘·tem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 3045: To knowthatכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionIאֲנִ֣י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORD.יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelForאֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou have neitherלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nofollowedהֲלַכְתֶּ֔ם (hă·laḵ·tem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 1980: To go, come, walkMy statutesבְּחֻקַּי֙ (bə·ḥuq·qay)Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 2706: Something prescribed or owed, a statutenorלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nopracticedעֲשִׂיתֶ֑ם (‘ă·śî·ṯem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, makemy ordinances,וּמִשְׁפָּטַ֖י (ū·miš·pā·ṭay)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, stylebut you have conformedעֲשִׂיתֶֽם׃ (‘ă·śî·ṯem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, maketo the ordinancesוּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י (ū·ḵə·miš·pə·ṭê)Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine plural constructStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleof the nationsהַגּוֹיִ֛ם (hag·gō·w·yim)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsaround you.”סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם (sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem)Adverb | second person masculine pluralStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundJump to PreviousActed Conformed Decrees Effect Executed Followed Guided Heathen Judgments Kept Laws Manners Nations Orders Ordinances Round Rules Standards Statutes Walked You