Exodus Chapter 6 verse 5 Holy Bible

ASV Exodus 6:5

And moreover I have heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.
read chapter 6 in ASV

BBE Exodus 6:5

And truly my ears are open to the cry of the children of Israel whom the Egyptians keep under their yoke; and I have kept in mind my agreement.
read chapter 6 in BBE

DARBY Exodus 6:5

And I have heard also the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians have forced to serve, and I have remembered my covenant.
read chapter 6 in DARBY

KJV Exodus 6:5

And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.
read chapter 6 in KJV

WBT Exodus 6:5

And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage: and I have remembered my covenant.
read chapter 6 in WBT

WEB Exodus 6:5

Moreover I have heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.
read chapter 6 in WEB

YLT Exodus 6:5

and also I have heard the groaning of the sons of Israel, whom the Egyptians are causing to serve, and I remember My covenant.
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - I have also heard the groaning. Compare Exodus 2:24 and Exodus 3:9. The repetition is in consequence of Moses' expostulation (Exodus 5:22, 23), and is to assure the Israelites that God has not forgotten them, but will sustain them under their afflictions, and will shortly deliver them.

Ellicott's Commentary